Textservice
„Wenn die Sprache nicht stimmt, so ist das, was gesagt wird, nicht das, was gemeint ist.“
Konfuzius (551 - 479 v. Chr.)
Ein Aushängeschild
Das niedergeschriebene Wort – der Text – begegnet uns täglich in vielen verschiedenen Bereichen des Lebens. Ob bei Geschäftskorrespondenz, Präsentationen, Werbemitteln, Bewerbungen oder wissenschaftlichen Arbeiten – Ihr Text ist Ihr Aushängeschild und muss überzeugen.
Die fehlerfreie und perfekte Formulierung Ihrer Texte ist unerlässlich und zeugt von Professionalität, Sorgfalt und Kompetenz. Schreib- und Tippfehler, unverständliche Schachtelsätze und grammatikalisch inkorrekte Formulierungen können die Textqualität ruinieren.
SaLingua übernimmt das Korrektorat und Lektorat für alle Textsorten aus jeder Branche, sowohl in deutscher als auch in einer Vielzahl von Fremdsprachen. Für Ihre Aufträge werden ausschließlich qualifizierte Muttersprachler, die über eine umfassende Kompetenz in Ihrem Fachbereich verfügen, eingesetzt. Das Korrektorat und Lektorat bieten wir Ihnen unter anderem für folgende Texte an:
- Webseitentexte, Präsentationen
- Marketingtexte, Broschüren, Flyer
- Journalistische Texte, Pressemitteilungen
- Juristische und wissenschaftliche Texte
- Fachtexte, Konzepte, Bücher
- Bachelor-, Master-, Doktorarbeiten
Korrektorat
Das Korrektorat umfasst die professionelle Überprüfung Ihres Textes auf die formellen Merkmale. Dies sind vor allem Schreib- und Flüchtigkeitsfehler, Orthografie, Interpunktion und Grammatik sowie Typographie und Silbentrennung. Durch ein professionelles Korrektorat von SaLingua erhalten Sie fehlerfreie Formulierungen und steigern die Qualität und die Aussagekraft Ihres Textes.
Lektorat
Das Lektorat geht über das Korrektorat hinaus und befasst sich zusätzlich mit der inhaltlichen Verbesserung und dem stilistischen Feinschliff Ihres Textes. Durch die Kontrolle von Satzbau, Ausdruck und Kohärenz optimieren wir den Lesefluss und die Verständlichkeit. Darüber hinaus kann das Lektorat Anregungen und Änderungsvorschläge beinhalten, die dem Kürzen oder Ändern von langen, schwer verständlichen Textpassagen oder Sätzen dienen. Die Korrektur des Textes ist im Lektorat inbegriffen.
Sie wünschen einen Textservice?
Erhalten Sie Ihr individuelles Angebot! Wir freuen uns auf Sie!
